Creaform、2017年度グッドデザイン賞を受賞 (2017年11月1日)


※当報道資料は、2017年11月1日(現地時間)にCreaform Inc. (本社:カナダ・ケベック州レヴィ)が発表するプレスリリースの抄訳です。

Creaformの測定ソリューションが、その機能的かつ独自性のあるデザインで表彰対象に

極めて精度の高いポータブル3D測定ソリューションで世界をリードするCreaformは、本日、MetraSCAN 3D、HandyPROBE Next、C-TrackのCMMソリューションおよび3Dスキャナーが、2017年度グッドデザイン賞を受賞したと発表しました。

公益財団法人日本デザイン振興会が主催するグッドデザイン賞には、幅広い領域からの応募があり、毎年約1,200件が受賞しています。応募製品はそのデザインの美しさだけでなく、設計プロセス、アイデアや適用可能性も審査されます。

グッドデザイン賞審査員は、「本製品は、光学方式と触針方式により、近年さまざまな産業で必要となっている高精度な3次元形状計測を可能にしている。光学方式の測定機は、デュアルカメラセンサによる位置計測に、どの方向からでも座標測定に必要な複数のマーカが認識できる、多数のマーカを設置した球状のフレームを組み合わせることにより、測定の高精度と使用の自由度を達成するなど、機能性とユニークなデザインを評価した」と述べています。

Creaformのシニアインダストリアルデザイナーである、ニコラ・ルブラン(Nicolas Lebrun)とフランソワ・ルサール(François Lessard)は次のように述べています。「このような権威ある機関から賞を授与され、誇らしい限りです。常に時代の先を目指すCreaformのたゆまぬ努力によって、Creaformのすべてのソリューションには、エンドユーザーをデザインの中心に据えた創造性と革新性が詰め込まれています。このCreaformの哲学は、日本デザイン振興会のデザインと賞の理念に完全に合致します。」

アジア・太平洋地域営業部門代表のカール・メルシエ(Carl Mercier)は、「Creaformは、千葉県成田市の修理・校正・テクニカルサポートセンター新設(2017年3月)に100万ドル(約1億円)規模の投資をするなど、日本市場には常に力を注いできました。グッドデザイン賞の受賞は、日本の製造企業独自の測定ニーズにCreaformの専門知識が合致し、さらに必要とされていることの象徴と言えます」と述べています。

グッドデザイン賞は、IDEA賞、レッドドット賞2017プロダクトデザイン部門に続き、Creaform製品の品質の高さと画期的なデザインが評価された今年3度目の受賞となりました。

Creaform受賞製品は、グッドデザイン賞受賞展示イベント「グッドデザインエキシビション2017」(東京都港区・東京ミッドタウン/2017年11月1日~5日)にて展示予定です。

※画像は以下のURLをご参照ください。画像をクリックすると高解像度の画像がダウンロードできます。
●Creaform、2017年度グッドデザイン賞受賞
https://www.creaform3d.com/sites/default/files/assets/news/press-releases/pressroom-attachments/creaform_good_design_award_1.jpg 
●Creaform、品質管理ソリューションラインアップであるMetraSCAN 3D、HandyPROBE Next、C-Trackで2017年度グッドデザイン賞受賞
https://www.creaform3d.com/sites/default/files/assets/news/press-releases/pressroom-attachments/creaform_good_design_award_2.jpg

【Creaformについて】
Creaformは、3Dポータブル測定機および3Dエンジニアリングサービスの開発、製造、販売をおこなっており、3Dスキャン、リバースエンジニアリング、品質管理、非破壊検査、製品開発および数値シミュレーション(FEA/CFD)において革新的なソリューションを提供しています。Creaformの製品とサービスは、自動車、航空宇宙、一般消費財、重工業、ヘルスケア、製造業、石油/ガス、電気、研究/教育分野など多岐にわたる業種業界を対象としています。本社および製造拠点をカナダ・ケベック州レヴィに置くCreaformは、レヴィとフランスのグルノーブルにイノベーションセンターを構え、アメリカ、フランス、ドイツ、イタリア、ブラジル、中国、日本、タイ、韓国、シンガポールで事業を展開しています。

CreaformはAMETEK Inc.のAMETEK Ultra Precision Technologiesの一事業部です。AMETEKは、年間売上高約40億ドルを誇る電子機器および電気機械装置の世界的なリーディングメーカーです。www.creaform3d.com

Creaformの社名およびすべてのCreaform製品の名称は、Creaform Inc.(カナダおよび他国の子会社を含む)の商標または登録商標です。その他、記載している会社名、製品名は、各社の商標または登録商標です。

Your local time is  where you live.

© 1995-2018 MetaLinc K.K.